You seek the orb that ought be on his tomb.
Each of the carved knights within the Temple Church lay on his back with his head resting on a rectangular stone pillow. Sophie felt a chill. The poem’s reference to an “orb” conjured images of the night in her grandfather’s basement.
Hieros Gamos. The orbs.
Sophie wondered if the ritual had been performed in this very sanctuary. The circular room seemed custom-built for such a pagan rite. A stone pew encircled a bare expanse of floor in the middle. A theater in the round, as Robert had called it. She imagined this chamber at night, filled with masked people, chanting by torchlight, all witnessing a “sacred communion” in the center of the room.
Forcing the image from her mind, she advanced with Langdon and Teabing toward the first group of knights. Despite Teabing’s insistence that their investigation should be conducted meticulously, Sophie felt eager and pushed ahead of them, making a cursory walk-through of the five knights on the left.
Scrutinizing these first tombs, Sophie noted the similarities and differences between them. Every knight was on his back, but three of the knights had their legs extended straight out while two had their legs crossed. The oddity seemed to have no relevance to the missing orb. Examining their clothing, Sophie noted that two of the knights wore tunics over their armor, while the other three wore ankle-length robes. Again, utterly unhelpful. Sophie turned her attention to the only other obvious difference—their hand positions. Two knights clutched swords, two prayed, and one had his arms at his side. After a long moment looking at the hands, Sophie shrugged, having seen no hint anywhere of a conspicuously absent orb.
Feeling the weight of the cryptex in her sweater pocket, she glanced back at Langdon and Teabing. The men were moving slowly, still only at the third knight, apparently having no luck either. In no mood to wait, she turned away from them toward the second group of knights. As she crossed the open space, she quietly recited the poem she had read so many times now that it was committed to memory.
In London lies a knight a Pope interred.
His labor’s fruit a Holy wrath incurred.
You seek the orb that ought be on his tomb.
It speaks of Rosy flesh and seeded womb.
When Sophie arrived at the second group of knights, she found that this second group was similar to the first. All lay with varied body positions, wearing armor and swords.
That was, all except the tenth and final tomb.
Hurrying over to it, she stared down.
No pillow. No armor. No tunic. No sword.
“Robert? Leigh?” she called, her voice echoing around the chamber. “There’s something missing over here.”
Both men looked up and immediately began to cross the room toward her.
“An orb?” Teabing called excitedly. His crutches clicked out a rapid staccato as he hurried across the room. “Are we missing an orb?”
“Not exactly,” Sophie said, frowning at the tenth tomb. “We seem to be missing an entire knight.”
Arriving beside her both men gazed down in confusion at the tenth tomb. Rather than a knight lying in the open air, this tomb was a sealed stone casket. The casket was trapezoidal, tapered at the feet, widening toward the top, with a peaked lid.
“Why isn’t this knight shown?” Langdon asked.
“Fascinating,” Teabing said, stroking his chin. “I had forgotten about this oddity. It’s been years since I was here.”
“This coffin,” Sophie said, “looks like it was carved at the same time and by the same sculptor as the other nine tombs. So why is this knight in a casket rather than in the open?”
Teabing shook his head. “One of this church’s mysteries. To the best of my knowledge, nobody has ever found any explanation for it.”
“Hello?” the altar boy said, arriving with a perturbed look on his face. “Forgive me if this seems rude, but you told me you wanted to spread ashes, and yet you seem to be sightseeing.”
Teabing scowled at the boy and turned to Langdon. “Mr. Wren, apparently your family’s philanthropy does not buy you the time it used to, so perhaps we should take out the ashes and get on with it.” Teabing turned to Sophie. “Mrs. Wren?”
Sophie played along, pulling the vellum-wrapped cryptex from her pocket.
“Now then,” Teabing snapped at the boy, “if you would give us some privacy?”
The altar boy did not move. He was eyeing Langdon closely now. “You look familiar.”
Teabing huffed. “Perhaps that is because Mr. Wren comes here every year!”
Or perhaps, Sophie now feared, because he saw Langdon on television at the Vatican last year.
“I have never met Mr. Wren,” the altar boy declared.
“You’re mistaken,” Langdon said politely. “I believe you and I met in passing last year. Father Knowles failed to formally introduce us, but I recognized your face as we came in. Now, I realize this is an intrusion, but if you could afford me a few more minutes, I have traveled a great distance to scatter ashes amonst these tombs.” Langdon spoke his lines with Teabing-esque believability.
The altar boy’s expression turned even more skeptical. “These are not tombs.”
“I’m sorry?” Langdon said.
“Of course they are tombs,” Teabing declared. “What are you talking about?”
The altar boy shook his head. “Tombs contain bodies. These are effigies. Stone tributes to real men. There are no bodies beneath these figures.”
“This is a crypt!” Teabing said.
“Only in outdated history books. This was believed to be a crypt but was revealed as nothing of the sort during the 1950 renovation.” He turned back to Langdon. “And I imagine Mr. Wren would know that. Considering it was his family that uncovered that fact.”
An uneasy silence fell.
It was broken by the sound of a door slamming out in the annex.
“That must be Father Knowles,” Teabing said. “Perhaps you should go see?”
The altar boy looked doubtful but stalked back toward the annex, leaving Langdon, Sophie, and Teabing to eye one another gloomily.
“Leigh,” Langdon whispered. “No bodies? What is he talking about?”
Teabing looked distraught. “I don’t know. I always thought . . . certainly, this must be the place. I can’t imagine he knows what he is talking about. It makes no sense!”
“Can I see the poem again?” Langdon said.
Sophie pulled the cryptex from her pocket and carefully handed it to him.
Langdon unwrapped the vellum, holding the cryptex in his hand while he examined the poem. “Yes, the poem definitely references a tomb. Not an effigy.”
“Could the poem be wrong?” Teabing asked. “Could Jacques Saunière have made the same mistake I just did?”
Langdon considered it and shook his head. “Leigh, you said it yourself. This church was built by Templars, the military arm of the Priory. Something tells me the Grand Master of the Priory would have a pretty good idea if there were knights buried here.”
Teabing looked flabbergasted. “But this place is perfect.” He wheeled back toward the knights. “We must be missing something!”
Entering the annex, the altar boy was surprised to find it deserted. “Father Knowles?” I know I heard the door, he thought, moving forward until he could see the entryway.
A thin man in a tuxedo stood near the doorway, scratching his head and looking lost. The altar boy gave an irritated huff, realizing he had forgotten to relock the door when he let the others in. Now some pathetic sod had wandered in off the street, looking for directions to some wedding from the looks of it. “I’m sorry,” he called out, passing a large pillar, “we’re closed.”
A flurry of cloth ruffled behind him, and before the altar boy could turn, his head snapped backward, a powerful hand clamping hard over his mouth from behind, muffling his scream. The hand over the boy’s mouth was snow-white, and he smelled alcohol.
The prim man in the tuxedo calmly produced a very small revolver, which he aimed directly at the boy’s forehead.
The altar boy felt his groin grow hot and realized he had wet himself.
“Listen carefully,” the tuxedoed man whispered. “You will exit this church silently, and you will run. You will not stop. Is that clear?”
The boy nodded as best he could with the hand over his mouth.
“If you call the police . . .” The tuxedoed man pressed the gun to his skin. “I will find you.”
The next thing the boy knew, he was sprinting across the outside courtyard with no plans of stopping until his legs gave out.
Like a ghost, Silas drifted silently behind his target. Sophie Neveu sensed him too late. Before she could turn, Silas pressed the gun barrel into her spine and wrapped a powerful arm across her chest, pulling her back against his hulking body. She yelled in surprise. Teabing and Langdon both turned now, their expressions astonished and fearful.
“What . . . ?” Teabing choked out. “What did you do to Rémy!”
“Your only concern,” Silas said calmly, “is that I leave here with the keystone.” This recovery mission, as Rémy had described it, was to be clean and simple: Enter the church, take the keystone, and walk out; no killing, no struggle.
Holding Sophie firm, Silas dropped his hand from her chest, down to her waist, slipping it inside her deep sweater pockets, searching. He could smell the soft fragrance of her hair through his own alcohol-laced breath. “Where is it?” he whispered. The keystone was in her sweater pocket earlier. So where is it now?
“It’s over here,” Langdon’s deep voice resonated from across the room.
Silas turned to see Langdon holding the black cryptex before him, waving it back and forth like a matador tempting a dumb animal.
“Set it down,” Silas demanded.
“Let Sophie and Leigh leave the church,” Langdon replied. “You and I can settle this.”
Silas pushed Sophie away from him and aimed the gun at Langdon, moving toward him.
“Not a step closer,” Langdon said. “Not until they leave the building.”
“You are in no position to make demands.”
“I disagree.” Langdon raised the cryptex high over his head. “I will not hesitate to smash this on the floor and break the vial inside.”
Although Silas sneered outwardly at the threat, he felt a flash of fear. This was unexpected. He aimed the gun at Langdon’s head and kept his voice as steady as his hand. “You would never break the keystone. You want to find the Grail as much as I do.”
“You’re wrong. You want it much more. You’ve proven you’re willing to kill for it.”
Forty feet away, peering out from the annex pews near the archway, Rémy Legaludec felt a rising alarm. The maneuver had not gone as planned, and even from here, he could see Silas was uncertain how to handle the situation. At the Teacher’s orders, Rémy had forbidden Silas to fire his gun.
“Let them go,” Langdon again demanded, holding the cryptex high over his head and staring into Silas’s gun.
The monk’s red eyes filled with anger and frustration, and Rémy tightened with fear that Silas might actually shoot Langdon while he was holding the cryptex. The cryptex cannot fall!
The cryptex was to be Rémy’s ticket to freedom and wealth. A little over a year ago, he was simply a fifty-five-year-old manservant living within the walls of Château Villette, catering to the whims of the insufferable cripple Sir Leigh Teabing. Then he was approached with an extraordinary proposition. Rémy’s association with Sir Leigh Teabing—the preeminent Grail historian on earth—was going to bring Rémy everything he had ever dreamed of in life. Since then, every moment he had spent inside Château Villette had been leading him to this very instant.
I am so close, Rémy told himself, gazing into the sanctuary of the Temple Church and the keystone in Robert Langdon’s hand. If Langdon dropped it, all would be lost.
Am I willing to show my face? It was something the Teacher had strictly forbidden. Rémy was the only one who knew the Teacher’s identity.
“Are you certain you want Silas to carry out this task?” Rémy had asked the Teacher less than half an hour ago, upon getting orders to steal the keystone. “I myself am capable.”
The Teacher was resolute. “Silas served us well with the four Priory members. He will recover the keystone. You must remain anonymous. If others see you, they will need to be eliminated, and there has been enough killing already. Do not reveal your face.”
My face will change, Rémy thought. With what you’ve promised to pay me, I will become an entirely new man. Surgery could even change his fingerprints, the Teacher had told him. Soon he would be free—another unrecognizable, beautiful face soaking up the sun on the beach. “Understood,” Rémy said. “I will assist Silas from the shadows.”
“For your own knowledge, Rémy,” the Teacher had told him, “the tomb in question is not in the Temple Church. So have no fear. They are looking in the wrong place.”
Rémy was stunned. “And you know where the tomb is?”
“Of course. Later, I will tell you. For the moment, you must act quickly. If the others figure out the true location of the tomb and leave the church before you take the cryptex, we could lose the Grail forever.”
Rémy didn’t give a damn about the Grail, except that the Teacher refused to pay him until it was found. Rémy felt giddy every time he thought of the money he soon would have. One third of twenty million euro. Plenty to disappear forever. Rémy had pictured the beach towns on the Côte d’Azur, where he planned to live out his days basking in the sun and letting others serve him for a change.
Now, however, here in the Temple Church, with Langdon threatening to break the keystone, Rémy’s future was at risk. Unable to bear the thought of coming this close only to lose it all, Rémy made the decision to take bold action. The gun in his hand was a concealable, small-caliber, J-frame Medusa, but it would be plenty deadly at close range.
Stepping from the shadows, Rémy marched into the circular chamber and aimed the gun directly at Teabing’s head. “Old man, I’ve been waiting a long time to do this.”
Sir Leigh Teabing’s heart practically stalled to see Rémy aiming a gun at him. What is he doing! Teabing recognized the tiny Medusa revolver as his own, the one he kept locked in the limousine glove box for safety.
“Rémy?” Teabing sputtered in shock. “What is going on?”
Langdon and Sophie looked equally dumbstruck.
Rémy circled behind Teabing and rammed the pistol barrel into his back, high and on the left, directly behind his heart.
Teabing felt his muscles seize with terror. “Rémy, I don’t—”
“I’ll make it simple,” Rémy snapped, eyeing Langdon over Teabing’s shoulder. “Set down the keystone, or I pull the trigger.”
Langdon seemed momentarily paralyzed. “The keystone is worthless to you,” he stammered. “You cannot possibly open it.”
“Arrogant fools,” Rémy sneered. “Have you not noticed that I have been listening tonight as you discussed these poems? Everything I heard, I have shared with others. Others who know more than you. You are not even looking in the right place. The tomb you seek is in another location entirely!”
Teabing felt panicked. What is he saying!
“Why do you want the Grail?” Langdon demanded. “To destroy it? Before the End of Days?”
Rémy called to the monk. “Silas, take the keystone from Mr. Langdon.”
As the monk advanced, Langdon stepped back, raising the keystone high, looking fully prepared to hurl it at the floor.
“I would rather break it,” Langdon said, “than see it in the wrong hands.”
Teabing now felt a wave of horror. He could see his life’s work evaporating before his eyes. All his dreams about to be shattered.
“Robert, no!” Teabing exclaimed. “Don’t! That’s the Grail you’re holding! Rémy would never shoot me. We’ve known each other for ten—”
Rémy aimed at the ceiling and fired the Medusa. The blast was enormous for such a small weapon, the gunshot echoing like thunder inside the stone chamber.
Everyone froze.
“I am not playing games,” Rémy said. “The next one is in his back. Hand the keystone to Silas.”
Langdon reluctantly held out the cryptex. Silas stepped forward and took it, his red eyes gleaming with the self-satisfaction of vengeance. Slipping the keystone in the pocket of his robe, Silas backed off, still holding Langdon and Sophie at gunpoint.
Teabing felt Rémy’s arm clamp hard around his neck as the servant began backing out of the building, dragging Teabing with him, the gun still pressed in his back.
“Let him go,” Langdon demanded.
“We’re taking Mr. Teabing for a drive,” Rémy said, still backing up. “If you call the police, he will die. If you do anything to interfere, he will die. Is that clear?”
“Take me,” Langdon demanded, his voice cracking with emotion. “Let Leigh go.”
Rémy laughed. “I don’t think so. He and I have such a nice history. Besides, he still might prove useful.”
Silas was backing up now, keeping Langdon and Sophie at gunpoint as Rémy pulled Leigh toward the exit, his crutches dragging behind him.
Sophie’s voice was unwavering. “Who are you working for?”
The question brought a smirk to the departing Rémy’s face. “You would be surprised, Mademoiselle Neveu.”
The fireplace in Château Villette’s drawing room was cold, but Collet paced before it nonetheless as he read the faxes from Interpol.
Not at all what he expected.
André Vernet, according to official records, was a model citizen. No police record—not even a parking ticket. Educated at prep school and the Sorbonne, he had a cum laude degree in international finance. Interpol said Vernet’s name appeared in the newspapers from time to time, but always in a positive light. Apparently the man had helped design the security parameters that kept the Depository Bank of Zurich a leader in the ultramodern world of electronic security. Vernet’s credit card records showed a penchant for art books, expensive wine, and classical CD’s—mostly Brahms—which he apparently enjoyed on an exceptionally high-end stereo system he had purchased several years ago.
Zero, Collet sighed.
The only red flag tonight from Interpol had been a set of fingerprints that apparently belonged to Teabing’s servant. The chief PTS examiner was reading the report in a comfortable chair across the room.
Collet looked over. “Anything?”
The examiner shrugged. “Prints belong to Rémy Legaludec. Wanted for petty crime. Nothing serious. Looks like he got kicked out of university for rewiring phone jacks to get free service . . . later did some petty theft. Breaking and entering. Skipped out on a hospital bill once for an emergency tracheotomy.” He glanced up, chuckling. “Peanut allergy.”
Collet nodded, recalling a police investigation into a restaurant that had failed to notate on its menu that the chili recipe contained peanut oil. An unsuspecting patron had died of anaphylactic shock at the table after a single bite.
“Legaludec is probably a live-in here to avoid getting picked up.” The examiner looked amused. “His lucky night.”
Collet sighed. “All right, you better forward this info to Captain Fache.”
The examiner headed off just as another PTS agent burst into the living room. “Lieutenant! We found something in the barn.”
From the anxious look on the agent’s face, Collet could only guess. “A body.”
“No, sir. Something more . . .” He hesitated. “Unexpected.”
Rubbing his eyes, Collet followed the agent out to the barn. As they entered the musty, cavernous space, the agent motioned toward the center of the room, where a wooden ladder now ascended high into the rafters, propped against the ledge of a hayloft suspended high above them.
“That ladder wasn’t there earlier,” Collet said.
“No, sir. I set that up. We were dusting for prints near the Rolls when I saw the ladder lying on the floor. I wouldn’t have given it a second thought except the rungs were worn and muddy. This ladder gets regular use. The height of the hayloft matched the ladder, so I raised it and climbed up to have a look.”
Collet’s eyes climbed the ladder’s steep incline to the soaring hayloft. Someone goes up there regularly? From down here, the loft appeared to be a deserted platform, and yet admittedly most of it was invisible from this line of sight.
A senior PTS agent appeared at the top of the ladder, looking down. “You’ll definitely want to see this, Lieutenant,” he said, waving Collet up with a latex-gloved hand.
Nodding tiredly, Collet walked over to the base of the old ladder and grasped the bottom rungs. The ladder was an antique tapered design and narrowed as Collet ascended. As he neared the top, Collet almost lost his footing on a thin rung. The barn below him spun. Alert now, he moved on, finally reaching the top. The agent above him reached out, offering his wrist. Collet grabbed it and made the awkward transition onto the platform.
“It’s over there,” the PTS agent said, pointing deep into the immaculately clean loft. “Only one set of prints up here. We’ll have an ID shortly.”
Collet squinted through the dim light toward the far wall. What the hell? Nestled against the far wall sat an elaborate computer workstation—two tower CPUs, a flat-screen video monitor with speakers, an array of hard drives, and a multichannel audio console that appeared to have its own filtered power supply.
Why in the world would anyone work all the way up here? Collet moved toward the gear. “Have you examined the system?”
“It’s a listening post.”
Collet spun. “Surveillance?”
The agent nodded. “Very advanced surveillance.” He motioned to a long project table strewn with electronic parts, manuals, tools, wires, soldering irons, and other electronic components. “Someone clearly knows what he’s doing. A lot of this gear is as sophisticated as our own equipment. Miniature microphones, photoelectric recharging cells, high-capacity RAM chips. He’s even got some of those new nano drives.”
Collet was impressed.
“Here’s a complete system,” the agent said, handing Collet an assembly not much larger than a pocket calculator. Dangling off the contraption was a foot-long wire with a stamp-sized piece of wafer-thin foil stuck on the end. “The base is a high-capacity hard disk audio recording system with rechargeable battery. That strip of foil at the end of the wire is a combination microphone and photoelectric recharging cell.”
Collet knew them well. These foil-like, photocell microphones had been an enormous breakthrough a few years back. Now, a hard disk recorder could be affixed behind a lamp, for example, with its foil microphone molded into the contour of the base and dyed to match. As long as the microphone was positioned such that it received a few hours of sunlight per day, the photo cells would keep recharging the system. Bugs like this one could listen indefinitely.
“Reception method?” Collet asked.
The agent signaled to an insulated wire that ran out of the back of the computer, up the wall, through a hole in the barn roof. “Simple radio wave. Small antenna on the roof.”
Collet knew these recording systems were generally placed in offices, were voice-activated to save hard disk space, and recorded snippets of conversation during the day, transmitting compressed audio files at night to avoid detection. After transmitting, the hard drive erased itself and prepared to do it all over again the next day.
Collet’s gaze moved now to a shelf on which were stacked several hundred audio cassettes, all labeled with dates and numbers. Someone has been very busy. He turned back to the agent. “Do you have any idea what target is being bugged?”
“Well, Lieutenant,” the agent said, walking to the computer and launching a piece of software. “It’s the strangest thing. . . .”